陈大悲(🛩)(bēi )、(✍)孙大(🖤)雨(yǔ )、张恨水，本是民国(🏀)时期的(de )文化人，他们却(🐶)(què )被人用(yò(👄)ng )来形(😯)容拍摄电影《家(㊙)》时的三个电影人(🎚)。这三(😂)个外号(⤴)(hào )贴切(👰)(qiē )吗？指代(🐱)的是哪三位先生呢？

看到如(rú )今粗制(♉)滥造的影(yǐng )视剧(🔃)(jù )，总(🦍)会(🐛)想起多(duō(🌒) )年前在《新民晚报(🦈)》上(shàng )刊载的(🌄)(de )一篇文章《三(sā(📒)n )个外号》——孙(✒)(sūn )道临介绍了(le )当年拍摄电影《家(🍮)》时发生(shēng )的趣事(⚽)。从(🐰)这“三(🙏)个外号”中，是可以看出(📓)当(🐏)年和如(🏰)今拍电影(📃)的一(🌧)些(👁)不同的。

“陈大悲”——(🌋)陈西禾。这篇(🧣)报道中(zhōng )说，“《家》的编剧和导(🖱)(dǎo )演陈西禾一向(🙈)以(✳)严谨出(chū )名，给我们说(shuō )剧(🚹)本的时候，当然(⛳)是非常(🏸)认真(zhēn )。”孙道(dào )临(🛠)说，“每一次，他说着说着，就(🥩)沉浸到巴金小说的悲剧中去了，被(♎)影(yǐng )片中年轻(📱)人的不幸(💊)命(🍀)运所(suǒ )感染，久久不(🛀)能平息自己(jǐ )的(de )感情。于(🔠)(yú )是，摄制组(zǔ )里那些调皮的伙伴，不(🚼)(bú(🐫) )叫他陈(🍿)导演了，而叫(🤔)他陈大(📫)悲。

陈大(📍)悲，上(🤲)(shàng )世纪三(sān )十(🚤)年代的剧作家(jiā )。他是中国话(huà )剧的命名者(🖌)、(🌽)中国现代话剧第(📝)一本入(👒)门书(shū )《爱(ài )美的戏(🙀)剧》的编著者，也是中国第一所(suǒ )培养现代话(🧦)剧(jù )人才的学(🎼)校——北京人(📨)艺剧专(zhuān )的创(👄)办者。他是著名新剧(jù )社团(🈵)春(🚋)柳社的(🐳)重(💭)要(🔒)成(chéng )员，中国话剧最早(🍁)的(🥙)(de )职(🛃)业演员、(👠)导演之一。

孙道临(🦔)在《家》中饰演(🚅)觉新。

“孙大雨”——孙道临。孙道临介绍(🚨)了(le )自己外号(hào )的来历。“我(wǒ )在影片中扮演(🍻)的觉新是(shì )一个有(yǒu )正义感但软弱的人(rén )物(wù )，他不敢反抗(kàng )封建家法(fǎ )，因而葬送(sòng )了梅(📪)和瑞珏的(de )生命，也葬送(sòng )了自己(jǐ )的一生(🔡)。我在表演时，感(👫)(gǎn )觉着觉新的(💸)痛苦和无(⏲)奈，常常(cháng )流泪，甚(shèn )至痛(⚡)哭(kū )。于是，摄制(🕸)组的伙伴们又给我起了个外号，不叫孙道临，而(ér )叫我孙大雨。“

孙大雨，著名诗人、文学(🍩)翻(👑)译家(🤟)(jiā )、莎士比亚研究(jiū )专家(🦎)，新(🌎)月社成员。孙大雨(yǔ )以韵译莎士比亚的《李尔(♓)王》而(📿)闻名，他对自己的新(📪)诗十分自负，对别的(🐲)诗(📫)人嗤(💟)之以鼻，经(jīng )常在课堂(⏩)抄一节闻一多或者徐志(🍺)摩(🍂)的诗，然(📑)后连(🏆)呼“狗屁”，接下来又抄(chāo )一节自己(🤯)(jǐ )的诗，顾盼自(🎅)得(dé )，击节叹(tàn )赏。如此(cǐ )一番宣泄后(〽)，方(fāng )能将情绪导入正轨，重新开始上课(🐦)。

《家(jiā )》剧(jù )照。左为(🔉)张辉饰(🔌)演的觉慧。

“张恨水”——张辉。孙道临接着介绍了张辉外号的(🛴)来历(🗳)：“巴金(😕)(jīn )小说(shuō )中的三弟觉慧(🌇)，是一个勇敢(gǎn )追求进步的青年，他最恨大(🥩)哥(gē )觉新(😌)哭哭(🤠)啼啼(❎)地不反抗，老是泪水(📐)满面。扮演觉慧的是很有才华的(🖱)青年演(💆)员张(💾)(zhāng )辉，于是大家也(yě )给他起(qǐ(🚣) )了个外号，不叫他张辉(🦋)，而叫他张(zhāng )恨水(💫)。”

张恨水是著名章(zhāng )回小说家，也是鸳鸯蝴蝶派代表作(😁)家，被尊称为现代文学史上的(de )“章回小说大家”和(hé )“通俗文学大师”第一人(rén )。作品情节曲折复(💠)杂，结(jié(👥) )构布局严(🌶)谨(🥍)完整，将中国传统的章回体小说与(yǔ )西洋小说的新技(🐢)法(🛄)融为一体。

孙(sū(🅾)n )道临也是(📏)很有感慨，忍不住地笑(xiào )了好一阵(zhèn )。“你(⤵)瞧瞧，当(📥)年(nián )拍摄《家》的时候，导(dǎo )演(yǎn )、演(📗)员和工作人员的(🏀)气氛(😹)多么融洽！要说(❎)这三(sān )个外号，倒也(🚲)真是有些水(shuǐ )平的，陈大悲(👂)、孙大(🔗)雨、张恨(🦖)水挺(tǐng )适合巴金同(tóng )时代(🔌)的文化人(rén )，又和我们(🤞)三人(👏)同姓，比(bǐ )喻(🙈)得也非(fēi )常(🔋)贴切、优雅。”

这(😔)样的趣闻轶(🚘)(yì )事很少(🕔)听(🎶)到了。如今(🚹)电(🎢)影界新闻更多(💓)的是婚变、替(🧐)身(㊙)、片酬、潜规则……不(bú )提也罢！